content

content
I
1. kən'tent adjective
(satisfied; quietly happy: He doesn't want more money - he's content with what he has.) satisfecho

2. noun
(the state of being satisfied or quietly happy: You're on holiday - you can lie in the sun to your heart's content.) satisfacción

3. verb
(to satisfy: As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.) contentar, satisfacer
- contentedly
- contentment
II 'kontent noun
1) (the subject matter (of a book, speech etc): the content of his speech.) contenido
2) (the amount of something contained: Oranges have a high vitamin C content.) contenido
•
content adj contento
content
tr['kɒntent]
noun
1 contenido
■ cheese has a very high fat content el queso contiene mucha grasa
plural noun contents
1 contenido m sing
■ she emptied out the contents of her handbag vació su bolso
■ have you read the contents of the letter? ¿has leído la carta?
————————
content
tr[kən'tent]
adjective
1 contento,-a, satisfecho,-a
■ he's content to watch the match at home se conforma con mirar el partido en casa
noun
1 contento
transitive verb
1 contentar, satisfacer
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
not content with ... no contento,-a con ...
to be content with contentarse con, conformarse con
to content oneself with contentarse con, conformarse con
to one's heart content todo lo que uno,-a quiera, hasta quedar satisfecho,-a
content [kən'tɛnt] vt
satisfy: contentar, satisfacer
content adj
: conforme, contento, satisfecho
content n
contentment: contento m, satisfacción f
to one's heart's content: hasta quedar satisfecho, a más no poder
content ['kɑn.tɛnt] n
1) meaning: contenido m, significado m
2) proportion: contenido m, proporción f
fat content: contenido de grasa
3) contents npl
: contenido m , sumario m (de un libro)
table of contents: índice de materias
content
adj.
• contento, -a adj.
• ufano, -a adj.
n.
• cabida s.f.
• componente s.m.
• contenido s.m.
v.
• contentar v.

I 'kɑːntent, 'kɒntent
noun
1) contents pl (of box, bottle, book) contenido m

she read the contents of the letter — leyó la carta

(table of) contents — (of book) índice m de materias, sumario m; (in magazine) sumario m

2) u
a) (amount contained) contenido m

sugar content — contenido de azúcar

b) (substance) contenido m
3) u kən'tent (contentment) (liter) contento m (liter)

II kən'tent
adjective (pred) contento

to be content WITH something — estar* contento con algo

not content with raising taxes ... — no contentos con subir los impuestos ...


III
1. kən'tent
transitive verb contentar, satisfacer*

2.
v refl

to content oneself WITH something/-ING — contentarse or conformarse con algo/+ inf


I [kǝn'tent]
1. ADJ
1) (=happy) contento (with con)

to be content — estar contento

he is content to watch — se conforma or se contenta con mirar

2) (=satisfied) satisfecho (with con)
2.
N (=happiness) contento m ; (=satisfaction) satisfacción f

to one's heart's content — hasta hartarse, a más no poder

you can complain to your heart's content — protesta cuanto quieras

3.
VT (=make happy) contentar; (=satisfy) satisfacer

to content o.s. with sth/with doing sth — contentarse or darse por contento con algo/con hacer algo


II ['kɒntent]
1. N
1) contents [of box, packet etc] contenido msing ; [of book] índice msing (de materias)
2) (=subject matter, amount) contenido m
2.
CPD

content provider N — proveedor m de contenidos

contents insurance N — seguro m de contenido

contents page N — (in book) índice m

* * *

I ['kɑːntent, 'kɒntent]
noun
1) contents pl (of box, bottle, book) contenido m

she read the contents of the letter — leyó la carta

(table of) contents — (of book) índice m de materias, sumario m; (in magazine) sumario m

2) u
a) (amount contained) contenido m

sugar content — contenido de azúcar

b) (substance) contenido m
3) u [kən'tent] (contentment) (liter) contento m (liter)

II [kən'tent]
adjective (pred) contento

to be content WITH something — estar* contento con algo

not content with raising taxes ... — no contentos con subir los impuestos ...


III
1. [kən'tent]
transitive verb contentar, satisfacer*

2.
v refl

to content oneself WITH something/-ING — contentarse or conformarse con algo/+ inf


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • content — content, ente [ kɔ̃tɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIIIe; lat. contentus, de continere → contenir ♦ Satisfait. 1 ♦ Content de qqch. Vx Comblé, qui n a plus besoin d autre chose. « Qui vit content de rien possède toute chose » (Boileau). Subst. m. (fin XVe) …   Encyclopédie Universelle

  • content — content, ente (kon tan, tan t ) adj. 1°   Qui se contente de, qui s accommode de, se borne à. Content de peu. •   Le sage y vit en paix [sous l humble toit] et méprise le reste ; Content de ses douceurs, errant parmi les bois, Il regarde à ses… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • content — CONTENT, ENTE. adj. Celui, celle qui a l esprit satisfait. Un homme content. Il est content de sa condition, de sa fortune, de ses biens. Il est content de peu de choses. Elle est contente de tout. Il vit content. Il a le coeur content. Il ne… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • content — CONTENT, [cont]ente. adj. Qui est satisfait, qui a ce qu il desire. Un homme content. un esprit content. il est content de sa condition, de sa fortune, de ses biens. il est content de peu de chose. il vit content. il a le coeur content. il mene… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • content — Content, AEquus, Contentus. Estre content de ce qu on a, Continere se finibus rerum suarum. Estre content, Magnitudinem animi adhibere rei alicui. Estre content de perdre du sien, Concedere de iure suo. Je suis, ou J en suis content, Per me licet …   Thresor de la langue françoyse

  • Content — or contents may refer to: Contentment, a state of being Content (algebra), the highest common factor of a polynomial s coefficients Content (measure theory), an additive real function defined on a field of sets Content (media), published… …   Wikipedia

  • content — con‧tent [ˈkɒntent ǁ ˈkɑːn ] noun 1. contents [plural] the things that are inside a bag, box, room etc: • The contents of the suitcase were seized by the police. 2. contents [plural] the things that are written in a letter, document, book etc: •… …   Financial and business terms

  • content — 1. Content is pronounced with stress on the second syllable as a verb (see 2), adjective, and noun (meaning ‘a contented state’: see 3), and on the first syllable as a noun (meaning ‘what is contained’: see 4). 2. Content oneself with (not by) is …   Modern English usage

  • Content 2.0 — is a technology that turns a static (content rich) web page on a web site into an interactive web page. This ability to interact with the web pages means that visitors to a Content 2.0 enabled web site can comment on the content that s on the… …   Wikipedia

  • content — Ⅰ. content [1] ► ADJECTIVE ▪ in a state of peaceful happiness or satisfaction. ► VERB 1) satisfy; please. 2) (content oneself with) accept (something) as adequate despite wanting something more or better. ► NOUN …   English terms dictionary

  • Content — Con*tent , n. 1. Rest or quietness of the mind in one s present condition; freedom from discontent; satisfaction; contentment; moderate happiness. [1913 Webster] Such is the fullness of my heart s content. Shak. [1913 Webster] 2. Acquiescence… …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”